Welche Blumen gelten in Italien als unpassend für ein Geschenk?
Ich möchte einer italienischen Nachbarin zum Einzug eine kleine Freude machen und habe an einen Blumenstrauß gedacht. Nun habe ich gehört, dass bestimmte Blumen in Italien angeblich Unglück bringen oder auf einem Fest nichts zu suchen haben. Welche Blumen sollte ich als Geschenk in Italien besser vermeiden?
Wenn Sie in Italien Blumen verschenken, meiden Sie Chrysanthemen bei alltäglichen Anlässen: Sie sind stark mit Friedhöfen und Totengedenken verbunden. Gelbe Blumen können ebenfalls heikel sein, sind aber nicht grundsätzlich unpassend.
Für einen Geburtstag, einen Besuch oder ein Dankeschön wählen Sie einen frischen Strauß ohne Chrysanthemen und nennen Sie dem Floristen den Anlass. Bei Beerdigungen können Chrysanthemen passend sein.
Sträuße aus unseren Partner-Shops
Pflanzen-KölleSchmetterlingsorchidee 'Spirit', inkl. Keramiktopf, gesprenkelt, Topf-Ø 12 cm
31,98 €zzgl. 7,99 € Versand+ 7,99 € Versand
EdelweißÜberraschung Blumenstrauß in Weiß
29,99 €zzgl. 6,99 € Versand+ 6,99 € Versand
FloraPrimaSchwarze haltbare Rose mit Stiel
24,99 €zzgl. 6,99 € Versand+ 6,99 € Versand
123BlumenversandBlumenstrauß Sweet Heart
24,99 €zzgl. 7,99 € Versand+ 7,99 € Versand
Freddie’sValentinstagsblumen verschicken | Blumenstrauß mit Gerberas & Rosen | Abendrot | Größe: Klassiker
55,00 €zzgl. 5,00 € Versand+ 5,00 € Versand
Pflanzen-KölleBlumenstrauß 'Prima' rot-weiß, handgebunden
34,99 €zzgl. 5,99 € Versand+ 5,99 € Versand
EdelweißBlumenstrauß Anthurie
15,99 €zzgl. 6,99 € Versand+ 6,99 € Versand
FloraPrimaBlumenmix Herbstpracht
28,99 €zzgl. 6,99 € Versand+ 6,99 € Versand- 885Sträuße in dieser AuswahlAlle ansehen
Chrysanthemen erinnern an Trauer
Meiden Sie vor allem Chrysanthemen: In Italien sind sie mit Tod und Friedhöfen verbunden. Ein italienischer Kulturleitfaden des US-Verteidigungsinstituts DLIFLC rät davon ab, Chrysanthemen als gewöhnliches Gastgeschenk mitzubringen. Auch italienische Berichte zum Totengedenken zeigen, wie stark die Blume in diesem Zusammenhang verwendet wird: Der Landwirtschaftsverband Coldiretti schätzte für den 2. November 2023 den Kauf von mindestens zehn Millionen Chrysanthemen als Schnittblumen oder Topfpflanzen.
Das bedeutet nicht, dass Chrysanthemen ausschließlich für Beerdigungen bestimmt sind. Als Geschenk zum Geburtstag oder als Dank können sie an Trauer erinnern, obwohl Sie das nicht beabsichtigen. Bei einem Trauerfall richten Sie sich nach den Wünschen der Angehörigen und den Hinweisen in einer Traueranzeige. Diese Wünsche sind wichtiger als eine allgemeine Regel.
Gelbe Blumen sind eine unsichere Wahl
Gelb wird in manchen italienischen Etikette- und Floristikratgebern mit Eifersucht oder Untreue verbunden. Dieselben Deutungen führen aber auch positive Bedeutungen wie Erfolg oder Glanz an. Das heißt aber nicht, dass gelbe Blumen in ganz Italien als Geschenk tabu sind.
Wenn Sie die beschenkte Person gut kennen und wissen, dass sie gelbe Blumen mag, zählt diese Vorliebe mehr als eine mögliche symbolische Nebenbedeutung. Wenn Sie diese mögliche Deutung vermeiden möchten, wählen Sie eine andere Farbe. Rot ist ebenfalls nicht grundsätzlich unpassend: Rote Rosen passen zu einem romantischen Anlass, können bei einem neutralen Dankeschön aber eine deutlich persönliche Botschaft senden.
Anzahl und Anlass beachten
Einige Etiketteratgeber empfehlen eine ungerade Zahl von Blumen. Bei einem kleinen Strauß aus einer einzigen Blumenart ist das eine einfache Vorsichtsmaßnahme. Bei einem großen, gemischten Strauß zählt kaum jemand die einzelnen Stiele; die Zahl ist daher keine starre Regel für jedes Geschenk.
Auch die Blumenart sollte zum Verhältnis und Anlass passen. Rote Rosen wirken romantisch, während saisonale Blumen für einen Besuch oder ein Dankeschön meist neutraler sind. Wenn Sie den Strauß in Italien bestellen, sagen Sie dem Floristen, für wen er gedacht ist und zu welchem Anlass. So stellt er einen passenden Strauß zusammen. Sie müssen dann nicht selbst jede Farbe oder Blumenanzahl deuten.
Kernaussagen
- Lassen Sie Chrysanthemen bei gewöhnlichen Geschenken weg: In Italien verbindet man sie stark mit Friedhöfen und Totengedenken, deshalb eignen sie sich kaum für solche Geschenke.
- Behandeln Sie Gelb als mögliche Nebenbedeutung: Gelbe Blumen können mit Eifersucht oder Untreue verbunden werden. Diese Deutung gilt jedoch nicht als allgemeines Blumenverbot.
- Wählen Sie die Zahl pragmatisch: Bei einem kleinen Strauß können Sie eine ungerade Anzahl nehmen. Bei einem großen gemischten Strauß ist die genaue Zahl weniger entscheidend.
- Richten Sie sich nach Anlass und Person: Rote Rosen passen zu romantischen Gesten, während saisonale Blumen für neutrale Anlässe eine sichere Wahl sind.
- Beachten Sie bei Trauerfällen die Wünsche der Angehörigen: Chrysanthemen können passen, wenn die Familie nichts anderes vorgibt.
Weitere Sträuße aus den Shops

Schmetterlingsorchidee 'Spirit', inkl. Keramiktopf, gesprenkelt, Topf-Ø 12 cm

Überraschung Blumenstrauß in Weiß

Schwarze haltbare Rose mit Stiel

Blumenstrauß Anthurie

Blumenmix Herbstpracht

Großer Anthrazitfarbener Adventskranz (Ø 40 cm)

Matilda
