Wenn Sie aus Deutschland Blumen verschenken, an eine italienische Adresse schicken oder in Italien selbst kaufen, wählen Sie zuerst den Lieferweg: Ein Florist vor Ort bindet den Strauß am Zielort, ein Paketdienst verschickt ihn im Karton. Der Lieferweg bestimmt, wie die Blumen übergeben werden und ob die Empfängerinnen und Empfänger sie auspacken müssen.
Planen Sie Feiertage ein und prüfen Sie mögliche Zusatzkosten zum Blumenpreis. Für die Karte wählen Sie einen passenden Gruß auf Italienisch.
Sträuße aus unseren Partner-Shops
FloraPrimaBlumenstrauß Winterstimmung
31,99 €zzgl. 6,99 € Versand+ 6,99 € Versand
EdelweißLilly
29,99 €zzgl. 6,99 € Versand+ 6,99 € Versand
123BlumenversandSchwarze, haltbare Rose mit Stiel
18,99 €zzgl. 7,99 € Versand+ 7,99 € Versand
FloraPrimaBlumenstrauß Herzensgrüße
39,99 €zzgl. 6,99 € Versand+ 6,99 € Versand
EdelweißLiebesbeweis
26,99 €zzgl. 6,99 € Versand+ 6,99 € Versand
123Blumenversand10 wunderschöne Germini mit Eukalyptus
21,99 €zzgl. 7,99 € Versand+ 7,99 € Versand
FloraPrimaBonsai Podocarpus
41,99 €zzgl. 6,99 € Versand+ 6,99 € Versand
EdelweißTopfpflanze Orchidee
29,99 €zzgl. 6,99 € Versand+ 6,99 € Versand- 516Sträuße in dieser AuswahlAlle ansehen
Blumen nach Italien liefern lassen
Ein Blumenvermittler gibt Ihre Bestellung an einen Floristen in der Nähe der Lieferadresse weiter, der den Strauß vor Ort bindet und persönlich zustellt. Welcher Florist den Auftrag übernimmt und welche Blumen verfügbar sind, hängt von der Adresse und dem gewünschten Datum ab. Geben Sie deshalb zuerst den vollständigen Zielort ein und prüfen Sie, ob dorthin geliefert wird.
Beim Paketversand kommen die Blumen in einem Karton. Je nach Produkt müssen die Empfängerinnen und Empfänger die Stiele auspacken, schneiden und selbst in eine Vase stellen. Prüfen Sie vor der Bestellung, ob das gewählte Angebot eine persönliche Übergabe durch einen Floristen oder einen Paketversand vorsieht. Das ist besonders wichtig, wenn die Blumen eine Überraschung sein sollen oder die empfangende Person tagsüber nicht zu Hause ist.
Sie können auch direkt einen Floristen in der italienischen Zielstadt kontaktieren. Fragen Sie dort nach Lieferung an die konkrete Adresse, Öffnungszeiten und Bezahlung. Für den Eigenbedarf vor Ort ist ein Besuch im Blumenladen ebenfalls eine einfache Möglichkeit. Prüfen Sie die Öffnungszeiten vorher, denn sie unterscheiden sich je nach Geschäft und Ort; manche Läden schließen mittags.
Feiertage einplanen
In Italien beeinflussen landesweite und örtliche Feiertage die Öffnungszeiten und die Verfügbarkeit von Lieferungen. Zu den landesweiten Feiertagen zählen etwa der Dreikönigstag am 6. Januar und der Tag der Befreiung am 25. April. Hinzu kommen der Nationalfeiertag am 2. Juni und Ferragosto am 15. August. Ostern und Ostermontag fallen jedes Jahr auf ein anderes Datum. Dazu kommen lokale Patronatsfeste, etwa San Pietro e Paolo am 29. Juni in Rom oder Sant’Ambrogio am 7. Dezember in Mailand.
Prüfen Sie deshalb das gewünschte Datum für die konkrete Stadt und verlassen Sie sich nicht allein auf einen allgemeinen Feiertagskalender. Auch Sonntage können die Zustellung beeinflussen. Wenn der Strauß zu einer Feier oder einem Geburtstag ankommen soll, geben Sie den Auftrag frühzeitig auf und setzen Sie keine bestimmte Uhrzeit voraus. Ob an einem Feiertag geliefert wird, hängt vom Anbieter und der örtlichen Verfügbarkeit ab.
Kosten der Blumenlieferung nach Italien
Zum Blumenpreis können Liefer- oder Vermittlungskosten hinzukommen. Extras und mögliche Zuschläge beeinflussen ebenfalls den Endbetrag; Auswahl und Preise richten sich nach Zielort und Saison. Wenn ein Vermittler Ihre Bestellung an einen örtlichen Floristen weitergibt, hängt der Preis auch vom Partnergeschäft am Zielort ab.
Der Gesamtpreis für eine Lieferung nach Italien ist deshalb je nach Bestellung unterschiedlich. Prüfen Sie vor dem Bezahlen den Endbetrag einschließlich Lieferung und gewählter Extras. Vergleichen Sie dabei auch die Lieferart: Eine persönliche Zustellung und ein Paketversand können unterschiedliche Leistungen umfassen.
Eine Karte auf Italienisch
Für einen kurzen Gruß reichen einfache Formulierungen. Wählen Sie die Anrede passend zur Person: ti richtet sich vertraulich an eine einzelne Person, vi an mehrere Personen.
| Anlass | Italienischer Text | Bedeutung |
|---|---|---|
| Geburtstag | Buon compleanno! | Alles Gute zum Geburtstag! |
| Allgemeiner Glückwunsch | Tanti auguri! | Herzliche Glückwünsche! |
| Liebevoller Blumengruß | Che questi fiori ti portino tanto amore. | Diese Blumen sollen dir viel Liebe bringen. |
| Hochzeit | Vi auguriamo una vita di amore e felicità. | Wir wünschen euch ein Leben voller Liebe und Glück. |
| Beileid | Condoglianze. | Herzliches Beileid. |
| Persönlicher Beistand | Ti sono vicino. | Ich bin in Gedanken bei dir. |
Für eine Trauerkarte ist eine kurze, zurückhaltende Formulierung wie Condoglianze passend. Für einen Geburtstagsgruß passt Buon compleanno!.
Lieferadresse und Zustellung prüfen
Kontrollieren Sie die vollständige Lieferadresse. Bei Hotels, Büros oder Ferienunterkünften geben Sie zusätzlich den Namen der Kontaktperson und eine Telefonnummer an. So kann der Florist die Übergabe besser planen. Prüfen Sie außerdem das Lieferdatum, die Art der Zustellung und den Gesamtbetrag, bevor Sie bezahlen.
Kernaussagen
- Wählen Sie den Lieferweg bewusst: Ein Florist vor Ort bindet und übergibt den Strauß. Beim Paketversand müssen Empfängerinnen und Empfänger die Blumen möglicherweise selbst arrangieren.
- Prüfen Sie die Zieladresse: Die Verfügbarkeit eines Partnerfloristen hängt vom Ort und Lieferdatum ab.
- Planen Sie Feiertage mit ein: Neben landesweiten Feiertagen gibt es lokale Patronatsfeste; eine Lieferung zu einer bestimmten Uhrzeit sollten Sie nicht voraussetzen.
- Kontrollieren Sie den Endbetrag: Blumenpreis, Lieferung und Extras können zusammen den Gesamtpreis bilden.
- Halten Sie den Kartengruß kurz: Buon compleanno! passt zum Geburtstag, Condoglianze zu einer Beileidskarte.
Weitere Sträuße aus den Shops
Blumenstrauß Winterstimmung
Lilly
Blumenstrauß Herzensgrüße
Bonsai Podocarpus
Liebesbeweis
Topfpflanze Orchidee
Schwarze, haltbare Rose mit Stiel
