Warum sollte man in manchen asiatischen Ländern keine weißen Blumen schenken?
Ich soll einer Bekannten aus Asien zum Geburtstag Blumen mitbringen und wollte etwas Helles nehmen. Sie hat mich aber gewarnt, weiße Blumen wären dort unpassend. Warum sollte man in manchen asiatischen Ländern keine weißen Blumen schenken und welche Farbe wäre denn eine gute Alternative?
In einigen asiatischen Ländern stehen weiße Blumen für Trauer und Beerdigungen. Bei einem Geburtstag, als Dankeschön oder bei einem Krankenbesuch kann ein weißer Strauß deshalb wie ein Beileidsgruß wirken. Die Bedeutung unterscheidet sich je nach Land und Familie.
Kennen Sie den Anlass oder die Vorlieben der beschenkten Person nicht, fragen Sie kurz nach oder wählen Sie einen bunten, gemischten Strauß. Für eine Beerdigung können weiße Blumen genau passen.
Passende Sträuße
EdelweißÜberraschung Blumenstrauß in Weiß
29,99 €zzgl. 6,99 € Versand+ 6,99 € Versand
FloraPrimaGroßer Anthrazitfarbener Adventskranz (Ø 40 cm)
59,99 €zzgl. 6,99 € Versand+ 6,99 € Versand
Pflanzen-KölleBlumenstrauß 'Prima' rot-weiß, handgebunden
34,99 €zzgl. 5,99 € Versand+ 5,99 € Versand
123BlumenversandRosenstrauß Rosenkavallier
29,99 €zzgl. 7,99 € Versand+ 7,99 € Versand
Freddie’sValentinstagsblumen verschicken | Blumenstrauß mit Astern & Rosen | Briefe aus Spitze | Showstopper
55,00 €zzgl. 5,00 € Versand+ 5,00 € Versand
EdelweißMatilda
26,99 €zzgl. 6,99 € Versand+ 6,99 € Versand
FloraPrimaBlumenstrauß Winterhauch
33,99 €zzgl. 6,99 € Versand+ 6,99 € Versand
Pflanzen-KölleMonstera adansonii mit Keramiktopf weiß, Topf-Ø 12 cm, Höhe ca. 25 cm, 2er-Set
31,98 €zzgl. 7,99 € Versand+ 7,99 € Versand- 315Sträuße in dieser AuswahlAlle ansehen
Warum weiße Blumen an Trauer erinnern
In China gehört Weiß seit langer Zeit zu den Farben der Trauer. Weiße Kleidung und weiße Blumen kommen bei Beerdigungen vor; auch weiße Chrysanthemen werden als Trauerblumen verwendet. Bei festlichen Anlässen kann dieselbe Farbe deshalb einen unpassenden Eindruck machen. Rot gilt in diesem Zusammenhang eher als passende Farbe für Feiern.
Je nach Ort und Gelegenheit hat Weiß unterschiedliche Bedeutungen. In China steht die Farbe auch für Reinheit und Ehrlichkeit. Entscheidend sind der Anlass, die Blumenart und die Gestaltung des Straußes. Ein einzelner weißer Blütenzweig wirkt zudem anders als ein ganz in Weiß gehaltener Trauerstrauß.
Unterschiede zwischen Ländern
In China ist die Verbindung zwischen weißen Blumen und Beerdigungen besonders deutlich. Eine Untersuchung zu Blumengeschenken in China und Korea beschreibt weiße Blumen als üblich bei Beerdigungen. Sie betont auch, dass passende Farben vom Anlass abhängen. Da nur einige Blumenangebote verglichen wurden, bleibt offen, was Menschen in China allgemein bevorzugen.
Auch in Korea werden weiße Blumen bei Beerdigungen verwendet. Bei Krankenhausbesuchen können weiße und gelbe Blumen deshalb an Trauerfeiern erinnern. Laut dem Vergleich ist die Zurückhaltung, weiße Blumen zu verschenken, in Korea geringer als in China. Daraus lässt sich keine allgemeine Verbotsregel für koreanische Haushalte ableiten.
In Japan ist Weiß ebenfalls mit Bestattungsritualen verbunden. Die Farbe hat dort zugleich weitere Bedeutungen, etwa Reinheit und Hingabe. Deshalb lässt sich daraus keine allgemeine Regel ableiten, weiße Blumen nicht zu verschenken. In Indien können weiße Blumen als Mitbringsel bei einem Familienbesuch unpassend sein, weil sie mit Trauer verbunden werden. Auch das sollte nicht als einheitliche Regel für alle Regionen, Religionen und Familien verstanden werden.
So wählen Sie passende Blumen
Klären Sie zuerst den Anlass. Für einen fröhlichen Besuch oder ein Dankeschön ist ein Strauß mit mehreren Farben eine vorsichtige Wahl, wenn Sie die Vorlieben der Person nicht kennen. Fragen Sie zum Beispiel: „Gibt es Blumen oder Farben, die Ihre Familie besonders gern mag?“ Eine solche Nachfrage ist verlässlicher als eine Regel über ein ganzes Land.
Achten Sie bei einem Krankenbesuch besonders auf die Blumenwahl, weil weiße Blumen in manchen Zusammenhängen an Beerdigungen erinnern. Fragen Sie nach, bevor Sie bestellen, oder wählen Sie eine farbige Gestaltung. Für eine Beerdigung sollten Sie umgekehrt nicht automatisch auf Weiß verzichten: Dort kann die Farbe angemessen sein. Erkundigen Sie sich nach der örtlichen Praxis und den Wünschen der Angehörigen.
Was sich sicher sagen lässt
Die Beispiele zeigen, dass weiße Blumen mit Trauer verbunden sein können. Sie sagen aber nicht, wie viele Menschen sie als unpassend empfinden. Auch die Regeln unterscheiden sich nach Anlass, Familie und persönlichem Geschmack. Behandeln Sie Weiß deshalb als möglichen Hinweis auf Trauer, nicht als überall geltendes Tabu.
Kernaussagen
- Prüfen Sie den Anlass: Weiße Blumen passen in manchen Kulturen zu Beerdigungen, können bei Feiern aber Trauer anklingen lassen.
- Vermeiden Sie pauschale Regeln: China, Korea, Japan und Indien haben unterschiedliche Bräuche, und auch Familien innerhalb eines Landes entscheiden verschieden.
- Fragen Sie nach Vorlieben: Eine kurze Nachfrage ist verlässlicher als eine allgemeine Annahme über die Herkunft der beschenkten Person.
- Wählen Sie bei Unsicherheit Farben: Für ein fröhliches Geschenk ist ein gemischter Strauß eine vorsichtige Wahl; bei Beileidsblumen sollten Sie die örtliche Praxis erfragen.
Weitere Sträuße aus den Shops

Überraschung Blumenstrauß in Weiß

Großer Anthrazitfarbener Adventskranz (Ø 40 cm)

Matilda

Blumenstrauß 'Prima' rot-weiß, handgebunden

Monstera adansonii mit Keramiktopf weiß, Topf-Ø 12 cm, Höhe ca. 25 cm, 2er-Set

Blumenstrauß Winterhauch

Guzmanie 'Fiero', orange, Topf-Ø 12 cm, im Übertopf Dallas weiß
